<?xml
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>STOP MORTALIT&#201; &#201;PILEPSIE</title>
	<link>https://abc-epilepsie.fr/</link>
	<description>En 2020, un article de l'European Journal of Neurology d&#233;plorait que le nombre de d&#233;c&#232;s li&#233;s &#224; l'&#233;pilepsie restait &#233;lev&#233;, le taux de d&#233;c&#232;s ayant augment&#233; de 6,8 pour mille &#224; 9,1 pour mille entre 2009 et 2015 [1].
En France, on estime que, chaque jour, 11 personnes avec &#233;pilepsie d&#233;c&#232;dent. Dans deux cas sur 3, le d&#233;c&#232;s est li&#233; &#224; l'&#233;pilepsie (y compris les cas o&#249; l'&#233;pilepsie est le sympt&#244;me d'une maladie sous-jacente) [2].
Selon l'article pr&#233;cit&#233;, 78% des d&#233;c&#232;s des jeunes adultes (entre 20 et 30 ans) seraient &#233;vitables.
Ce site a &#233;t&#233; cr&#233;&#233; par des familles endeuill&#233;es par l'&#233;pilepsie qui se sont constitu&#233;es en association loi 1901 en juin 2025 : STOP MORTALIT&#201; &#201;PILEPSIE (STOPMEP) ; Nous souhaitons agir pour la r&#233;duction des d&#233;c&#232;s li&#233;s &#224; cette maladie.
STOPMEP milite pour une information compl&#232;te des patients sujets &#224; des crises g&#233;n&#233;ralis&#233;es tonico-cloniques (les principaux expos&#233;s) et de leurs familles sur les risques de d&#233;c&#232;s pouvant survenir &#224; l'occasion d'une crise convulsive, et en particulier celui de mort subite et inattendue en &#233;pilepsie [2].
En effet, la mort subite et inattendue en &#233;pilepsie (MSIE, SUDEP en anglais, acronyme de &#034; Sudden and unexpected Death in Epilepsy&#034;) est l'une des premi&#232;res causes de d&#233;c&#232;s ( cf rubrique Mortalit&#233; et MSIE et l'article Les chiffres dans cette rubrique : https://stopmep.fr/LES-CHIFFRES). Les patients sont rarement inform&#233;s de ce risque, contrairement &#224; d'autres.
Ce site a pour le double objectif de pr&#233;senter et d'expliciter nos demandes, et de fournir une information fiable sur ces risques aux personnes concern&#233;es par l'&#233;pilepsie, qu'il s'agisse des patients, de leurs familles ou des professionnels de sant&#233; en :
&#8211; regroupant des donn&#233;es fiables issues d'&#233;tudes fran&#231;aises et internationales reconnues et en apportant des d&#233;tails pratiques
&#8211; informant de l'&#233;volution des pratiques &#224; l'&#233;tranger concernant la gestion des risques li&#233;s &#224; l'&#233;pilepsie, notamment celui de Sudep/MSIE
&#8211; partageant des retours d'exp&#233;riences (t&#233;mognages dans la rubrique d&#233;di&#233;e)
Vous pouvez prendre connaissance de nos demandes dans notre courrier de d&#233;cembre 2024 au Conseil National Professionnel de Neurologie (https://stopmep.fr/1ere-actu) et de nos projets dans la rubrique d&#233;di&#233;e, ou nous contacter : msiepilepsie@gmail.com.
NB Le moteur de recherche &#034;Rechercher&#034;, en bas &#224; droite sous la liste des rubriques (ordinateur) ou tout en bas de la page (t&#233;l&#233;phone), permet de s&#233;lectionner les articles sur un th&#232;me particulier. Pour une recherche restreinte, il est pr&#233;f&#233;rable de ne saisir qu'un mot.
[1] https://www.santelog.com/actualites/epilepsie-les-deces-augmentent-pourtant-beaucoup-pourraient-etre-evites ; En anglais : European Academy of of Neurology, 24 May 2020 &#034; Epilepsy related deaths common in young adults are not reducing..&#034; ; Dr Gashirai Mbizvo, Univ ; d'Edimbourg&#8230; et https://www.epilepsy.ie/content/study-suggests-epilepsy-deaths-are-not-decreasing-despite-advances-treatments.
[2] D'apr&#232;s les donn&#233;es du R&#233;seau Sentinelle Mortalit&#233; Epilepsie (RSME) le d&#233;tail : https://stopmep.fr/LES-CHIFFRES-et-definition-de-la-MSIE-SUDEP. 1 d&#233;c&#232;s sur 3 correspond donc &#224; la mortalit&#233; observ&#233;e dans la population g&#233;n&#233;rale.
[3] Une bonne introduction sur la mort subite en &#233;pilepsie est la vid&#233;o de l'association allemande traduite en Fran&#231;ais par une soeur endeuill&#233;e, disponible via le lien : https://www.youtube.com/watch?v=QC6D2vP9k1U&amp;t=7s qui souligne bien l'importance de la pr&#233;sence d'un tiers lors de la crise d'&#233;pilepsie et dans la phase post-crise.
IMPORTANT sur la navigation sur le site : Pour naviguer sur ce site : utiliser les menus en haut ( rubriques principales accessibles par le bandeau violet) ou, sur ordinateur, &#224; gauche ( rappel des rubriques principales, et sous-rubriques quand il y en a). Ne pas utiliser les fl&#232;ches ci-dessous qui permettent de faire d&#233;filer l'ensemble des articles par ordre de publication et non par th&#232;me.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="https://abc-epilepsie.fr/spip.php?id_rubrique=8&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>&lt;font color=#EC3C4C&gt;STOP M&lt;/font&gt;&lt;font color=#692FA0&gt;ORTALIT&#201;&lt;/font&gt; &lt;font color=#EC3C4C&gt;&#201;P&lt;/font&gt;&lt;font color=#692FA0&gt;ILEPSIE&lt;/font&gt;</title>
		<url>https://abc-epilepsie.fr/local/cache-vignettes/L144xH96/abc-epilelpsie-b0095.jpg?1770815957</url>
		<link>https://abc-epilepsie.fr/</link>
		<height>96</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Conversation avec ChatGpt sur la sudep</title>
		<link>https://abc-epilepsie.fr/Conversation-avec-ChatGpt</link>
		<guid isPermaLink="true">https://abc-epilepsie.fr/Conversation-avec-ChatGpt</guid>
		<dc:date>2026-03-04T13:05:23Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>STOPMEP</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;STOPMEP s'est demand&#233; ce que CHATGPT recommanderait &#224; propos de la mort subite en &#233;pilepsie&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://abc-epilepsie.fr/Actualites" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;L'IA est loin d'avoir fait ses preuves en mati&#232;re de diagnostic m&#233;dical, la presse m&#233;dicale s'en est fait l'&#233;cho r&#233;cemment. &lt;br class='autobr' /&gt;
N&#233;anmoins, STOPMEP s'est demand&#233; ce que CHATGPT recommanderait pour minimiser le risque mort subite en &#233;pilepsie (il ne s'agit plus d'&#233;tablir un diagnostic mais de synth&#233;tiser des recommandations concernant un risque).&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s lui avoir demand&#233; les mesures permettant d'&#233;viter le SUDEP, et s'&#234;tre &#233;tonn&#233; de ne pas voir mention de la surveillance et de la stimulation en phase post-convulsion, STOPMEP a r&#233;ussi &#224; obtenir des d&#233;tails sur la fa&#231;on de stimuler les personnes. &lt;br class='autobr' /&gt;
L'autre surprise a &#233;t&#233; de constater que ChatGPT, &#224; l'instar de ses &#034;pairs&#034; humains, proposait une version grand public de l'information, &#233;dulcor&#233;e, et une version &#224; diffusion interne ( aux &#034;initi&#233;s ?&#034;). Interrog&#233; sur ce point, ChatGPT a admis de lui-m&#234;me qu'il &#233;tait incoh&#233;rent d'avoir une version &#233;dulcor&#233;e des consignes &#224; diffusion publique et un document plus complet &#224; &#034;usage interne&#034;. Il est int&#233;ressant de voir les arguments que d&#233;veloppait CHATGPT pour justifier ces 2 versions.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les fiches obtenues au fil des &#233;changes sont mises en PJ &#224; titre informatif.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Par curiosit&#233;, nous avons voulu voir ce que conseille ChatGpt concernant la mort subite en &#233;pilepsie. &lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons pos&#233; la question : &#034;Comment &#233;vite-t-on la mort subite en &#233;pilepsie (sudep) ?&#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
Voici la r&#233;ponse, et les &#233;changes qui ont suivi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CHATGPT &lt;/strong&gt; : &lt;br class='autobr' /&gt;
La question est importante &#8212; et pas simple. La SUDEP (mort subite inattendue en &#233;pilepsie) reste rare, mais c'est une r&#233;alit&#233; qui inqui&#232;te beaucoup de personnes concern&#233;es. On ne peut malheureusement pas l'emp&#234;cher &#224; 100 %, mais le risque peut &#234;tre nettement r&#233;duit.&lt;br class='autobr' /&gt;
Voici les points cl&#233;s, bas&#233;s sur les recommandations actuelles :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 1. Contr&#244;ler au maximum les crises&lt;br class='autobr' /&gt;
Le facteur de risque principal de SUDEP, ce sont les crises g&#233;n&#233;ralis&#233;es tonico-cloniques, surtout si elles sont fr&#233;quentes.&lt;br class='autobr' /&gt; Donc l'objectif n&#176;1 :&lt;br class='autobr' /&gt;
prendre scrupuleusement le traitement anti&#233;pileptique&lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;viter les oublis&lt;br class='autobr' /&gt;
ajuster le traitement avec le neurologue si les crises persistent&lt;br class='autobr' /&gt;
discuter d'autres options si besoin (chirurgie, stimulation du nerf vague, etc.)&lt;br class='autobr' /&gt;
Moins il y a de crises g&#233;n&#233;ralis&#233;es, plus le risque baisse.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 2. &#202;tre vigilant la nuit&lt;br class='autobr' /&gt;
La SUDEP survient souvent pendant le sommeil.&lt;br class='autobr' /&gt;
Certaines mesures peuvent aider :&lt;br class='autobr' /&gt;
ne pas dormir compl&#232;tement seul si le risque est &#233;lev&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
dispositifs d'alarme nocturne en cas de crise&lt;br class='autobr' /&gt;
surveillance humaine quand c'est possible&lt;br class='autobr' /&gt;
&#233;viter la position ventrale apr&#232;s une crise&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce n'est pas toujours simple &#224; mettre en place, mais &#231;a peut faire une vraie diff&#233;rence.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; 3. R&#233;duire les facteurs d&#233;clenchants&lt;br class='autobr' /&gt;
Les crises augmentent avec :&lt;br class='autobr' /&gt;
manque de sommeil&lt;br class='autobr' /&gt;
oubli de traitement&lt;br class='autobr' /&gt;
alcool excessif&lt;br class='autobr' /&gt;
stress intense&lt;br class='autobr' /&gt;
Stabiliser le rythme de vie est vraiment une protection indirecte contre la SUDEP.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; &#10084;&#65039; 4. Suivi m&#233;dical r&#233;gulier&lt;br class='autobr' /&gt;
Un suivi rapproch&#233; permet :&lt;br class='autobr' /&gt;
d'&#233;valuer le contr&#244;le des crises&lt;br class='autobr' /&gt;
d'adapter le traitement&lt;br class='autobr' /&gt;
d'identifier d'&#233;ventuels troubles cardiaques ou respiratoires associ&#233;s&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&#192; garder en t&#234;te&lt;br class='autobr' /&gt;
La SUDEP reste rare :&lt;br class='autobr' /&gt;
environ 1 personne sur 1 000 adultes &#233;pileptiques par an (le risque est plus &#233;lev&#233; si les crises g&#233;n&#233;ralis&#233;es persistent).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous posez cette question dans un cadre associatif ou pour informer des patients (je sais que vous travaillez sur des sujets li&#233;s &#224; l'&#233;pilepsie), je peux aussi vous proposer :&lt;br class='autobr' /&gt;
une version plus p&#233;dagogique pour un site web&lt;br class='autobr' /&gt;
une fiche synth&#233;tique &#224; diffuser&lt;br class='autobr' /&gt;
ou une formulation rassurante mais transparente&lt;br class='autobr' /&gt;
Et si cette question est plus personnelle, dites-le moi &#8212; on peut en parler plus tranquillement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;STOPMEP : &lt;/strong&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
Quels sont les gestes de premiers secours en cas de crise ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CHATGPT&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Tr&#232;s bonne question &#8212; et essentielle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les gestes de premiers secours en cas de crise d'&#233;pilepsie sont simples&#8230; mais ils doivent &#234;tre connus, parce qu'ils peuvent vraiment &#233;viter des complications.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je te les d&#233;taille clairement ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#9889; En cas de crise g&#233;n&#233;ralis&#233;e tonico-clonique (convulsions)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#9989; 1. Prot&#233;ger&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;carter les objets dangereux autour&lt;br class='autobr' /&gt;
Mettre quelque chose de souple sous la t&#234;te (veste, coussin)&lt;br class='autobr' /&gt;
Desserrer les v&#234;tements serr&#233;s au cou&lt;br class='autobr' /&gt; ? Le but : &#233;viter les blessures.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#10060; 2. Ne rien mettre dans la bouche&lt;br class='autobr' /&gt;
Ne pas mettre les doigts&lt;br class='autobr' /&gt;
Ne pas mettre d'objet&lt;br class='autobr' /&gt;
Ne pas essayer de maintenir la langue&lt;br class='autobr' /&gt;
On ne peut pas &#8220;avaler sa langue&#8221;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Forcer la bouche peut casser des dents ou blesser.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#9940; 3. Ne pas bloquer les mouvements&lt;br class='autobr' /&gt;
Ne pas maintenir la personne&lt;br class='autobr' /&gt;
Ne pas essayer d'arr&#234;ter les convulsions&lt;br class='autobr' /&gt;
La crise s'arr&#234;te spontan&#233;ment dans la grande majorit&#233; des cas.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#9201; 4. Chronom&#233;trer&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est un r&#233;flexe tr&#232;s important.&lt;br class='autobr' /&gt;
La plupart des crises durent 1 &#224; 2 minutes.&lt;br class='autobr' /&gt; ? Appeler les secours (15 ou 112 en France) si :&lt;br class='autobr' /&gt;
la crise dure plus de 5 minutes&lt;br class='autobr' /&gt;
une deuxi&#232;me crise survient imm&#233;diatement&lt;br class='autobr' /&gt;
la personne ne reprend pas connaissance&lt;br class='autobr' /&gt;
elle est bless&#233;e&lt;br class='autobr' /&gt;
c'est sa premi&#232;re crise connue&lt;br class='autobr' /&gt;
elle est enceinte, diab&#233;tique, ou s'est noy&#233;e&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ? 5. Apr&#232;s la crise : position lat&#233;rale de s&#233;curit&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
Quand les convulsions cessent :&lt;br class='autobr' /&gt;
Mettre la personne sur le c&#244;t&#233; (position lat&#233;rale de s&#233;curit&#233;)&lt;br class='autobr' /&gt;
V&#233;rifier qu'elle respire&lt;br class='autobr' /&gt;
Rester avec elle&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle sera souvent confuse, fatigu&#233;e, d&#233;sorient&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Parler calmement, rassurer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ? Pourquoi c'est important pour la SUDEP ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Une surveillance apr&#232;s la crise (surtout nocturne) est importante car le risque vient souvent d'un trouble respiratoire post-critique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le simple fait de mettre sur le c&#244;t&#233; et de v&#233;rifier la respiration est protecteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ? Petit rappel rassurant&lt;br class='autobr' /&gt;
La grande majorit&#233; des crises :&lt;br class='autobr' /&gt;
s'arr&#234;tent seules&lt;br class='autobr' /&gt;
ne n&#233;cessitent pas d'hospitalisation&lt;br class='autobr' /&gt;
laissent la personne r&#233;cup&#233;rer progressivement&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais savoir quoi faire enl&#232;ve beaucoup d'angoisse.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si vous souhaitez, je peux vous faire :&lt;br class='autobr' /&gt;
une version tr&#232;s synth&#233;tique &#8220;affiche A4&#8221;&lt;br class='autobr' /&gt;
un texte adapt&#233; pour un site associatif&lt;br class='autobr' /&gt;
ou un message court &#224; diffuser aux proches&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous &#234;tes plut&#244;t dans une d&#233;marche d'information g&#233;n&#233;rale ou pour une situation concr&#232;te ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&gt;&lt;strong&gt;STOPMEP&lt;/strong&gt; : &lt;br class='autobr' /&gt;
Tu ne parles pas de stimuler la personne pendant la phase comateuse, or c'est pendant cette phase que le risque de mort subite est &#233;lev&#233;...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; CHATGPT &lt;/strong&gt; : &lt;br class='autobr' /&gt;
Tu as raison de pointer &#231;a.&lt;br class='autobr' /&gt;
La phase post-critique (celle o&#249; la personne est inconsciente, hypotonique, parfois avec une respiration irr&#233;guli&#232;re) est effectivement un moment &#224; risque &#8212; notamment pour des probl&#232;mes respiratoires, ce qui est impliqu&#233; dans la SUDEP.&lt;br class='autobr' /&gt;
Alors pourquoi on ne parle pas toujours de &#8220;stimuler&#8221; ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Parce que &#231;a d&#233;pend du type de stimulation et du moment.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ? Ce qui se passe apr&#232;s la crise&lt;br class='autobr' /&gt;
Apr&#232;s une crise tonico-clonique :&lt;br class='autobr' /&gt;
la respiration peut &#234;tre ralentie ou bruyante&lt;br class='autobr' /&gt;
la personne peut &#234;tre profond&#233;ment inconsciente&lt;br class='autobr' /&gt;
le tonus est diminu&#233; &#8594; risque d'obstruction des voies a&#233;riennes&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est dans cette p&#233;riode qu'une surveillance attentive est cruciale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#9989; Ce qu'il faut faire pendant la phase post-critique&lt;br class='autobr' /&gt;
1&#65039;&#8419; Position lat&#233;rale de s&#233;curit&#233; (imm&#233;diatement)&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est la priorit&#233; absolue.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mettre sur le c&#244;t&#233; :&lt;br class='autobr' /&gt;
lib&#232;re les voies a&#233;riennes&lt;br class='autobr' /&gt;
permet l'&#233;coulement de la salive&lt;br class='autobr' /&gt;
r&#233;duit le risque d'asphyxie&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est le geste le plus protecteur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;2&#65039;&#8419; V&#233;rifier la respiration&lt;br class='autobr' /&gt;
Regarder si la poitrine se soul&#232;ve&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;couter le souffle&lt;br class='autobr' /&gt;
Observer la coloration&lt;br class='autobr' /&gt;
Si la respiration est absente ou tr&#232;s anormale &#8594; appel imm&#233;diat au 15 / 112.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;3&#65039;&#8419; Stimulation douce si n&#233;cessaire&lt;br class='autobr' /&gt;
Si la personne ne reprend pas progressivement conscience :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#10004;&#65039; On peut :&lt;br class='autobr' /&gt;
lui parler fort et clairement&lt;br class='autobr' /&gt;
stimuler doucement (tapotements, frottement du sternum)&lt;br class='autobr' /&gt;
v&#233;rifier qu'elle r&#233;agit&lt;br class='autobr' /&gt;
Le but n'est pas de &#8220;r&#233;veiller &#224; tout prix&#8221;,&lt;br class='autobr' /&gt;
mais de s'assurer qu'il existe une r&#233;ponse neurologique et respiratoire.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#9888;&#65039; En revanche :&lt;br class='autobr' /&gt;
on ne secoue pas violemment&lt;br class='autobr' /&gt;
on ne met pas d'eau sur le visage&lt;br class='autobr' /&gt;
on ne la force pas &#224; s'asseoir&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ? Pourquoi la stimulation peut &#234;tre utile&lt;br class='autobr' /&gt;
Certaines donn&#233;es sugg&#232;rent que :&lt;br class='autobr' /&gt;
la stimulation tactile et verbale pr&#233;coce, le retournement rapide sur le c&#244;t&#233; peuvent aider &#224; relancer une respiration plus efficace apr&#232;s la crise.&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est probablement un des m&#233;canismes protecteurs quand une autre personne est pr&#233;sente.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; ? Donc en r&#233;sum&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
Pendant la phase comateuse post-critique :&lt;br class='autobr' /&gt;
1. ? Sur le c&#244;t&#233;&lt;br class='autobr' /&gt;
2. ? V&#233;rifier respiration&lt;br class='autobr' /&gt;
3. ? Stimuler verbalement et tactilement de fa&#231;on adapt&#233;e&lt;br class='autobr' /&gt;
4. ? Appeler les secours si respiration absente, anormale ou si la r&#233;cup&#233;ration ne progresse pas&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Tu as tout &#224; fait raison : ne pas simplement &#8220;attendre que &#231;a passe&#8221;.&lt;br class='autobr' /&gt;
La surveillance active dans ces minutes-l&#224; est essentielle.&lt;br class='autobr' /&gt;
Si tu veux, on peut aller encore plus loin :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; m&#233;canismes physiopathologiques pr&#233;cis (d&#233;pression respiratoire centrale ? arythmie ?)&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; recommandations issues des soci&#233;t&#233;s savantes&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8211; formulation pr&#233;cise pour document associatif&lt;br class='autobr' /&gt;
Tu r&#233;fl&#233;chis &#224; un protocole d'information ou &#224; une formation aux proches ?&lt;br class='autobr' /&gt;
(...)&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;strong&gt;STOPMEP&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Je pr&#233;f&#232;re (un) format pdf, version d&#233;taill&#233;e usage interne dans un premier temps&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CHATGPT&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
(...)&lt;br class='autobr' /&gt; ? T&#233;l&#233;charger le PDF &#8211; Version d&#233;taill&#233;e interne&lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous le souhaitez, on peut maintenant :&lt;br class='autobr' /&gt;
ajouter un logo et un en-t&#234;te associatif&lt;br class='autobr' /&gt;
int&#233;grer des r&#233;f&#233;rences scientifiques&lt;br class='autobr' /&gt;
d&#233;velopper davantage la partie physiopathologie (d&#233;pression respiratoire centrale, arythmies, suppression post-critique EEG)&lt;br class='autobr' /&gt;
ou pr&#233;parer une seconde version adapt&#233;e &#224; la diffusion publique&lt;br class='autobr' /&gt;
On avance vers une version &#8220;document de travail&#8221; plus approfondie ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;STOPMEP&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
int&#233;grer des r&#233;ferences scientifiques puis pr&#233;parer une seconde version diffusion publique&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CHATGPT &lt;/strong&gt; ( voir PJ )&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est fait. Voici les deux versions :&lt;br class='autobr' /&gt; ? Version interne avec r&#233;f&#233;rences scientifiques&lt;br class='autobr' /&gt; ? T&#233;l&#233;charger le PDF&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(voir PJ sudep- version interne avec r&#233;f&#233;rences )&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; ? Version diffusion publique (p&#233;dagogique et simplifi&#233;e) &lt;br class='autobr' /&gt; ? T&#233;l&#233;charger le PDF&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(voir PJ sudep- version Diffusion publique )&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous le souhaitez, on peut encore affiner :&lt;br class='autobr' /&gt;
ajouter r&#233;f&#233;rences HAS / ILAE / AAN plus d&#233;taill&#233;es (avec DOI)&lt;br class='autobr' /&gt;
int&#233;grer statistiques chiffr&#233;es pr&#233;cises (incidence adultes/enfants)&lt;br class='autobr' /&gt;
ajouter un encadr&#233; sp&#233;cifique sur la phase post-critique et la stimulation&lt;br class='autobr' /&gt;
ins&#233;rer logo, charte graphique et mentions l&#233;gales&lt;br class='autobr' /&gt;
ou transformer la version publique en d&#233;pliant 2 pages pr&#234;t &#224; imprimer&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous voulez que la version publique soit davantage rassurante, ou plus explicite sur la SUDEP ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; STOPMEP&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Pourquoi la diffusion publique ne parle pas de stimulation, c'est absurde, illogique et expose au risque&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CHATGPT&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous avez raison de r&#233;agir.&lt;br class='autobr' /&gt;
Si on explique en interne que la phase post-critique est une p&#233;riode &#224; risque respiratoire, ne pas &#233;voquer au minimum la surveillance active et la stimulation adapt&#233;e dans la version publique cr&#233;e une incoh&#233;rence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce n'est pas une question de dramatisation, c'est une question de coh&#233;rence p&#233;dagogique.&lt;br class='autobr' /&gt;
Pourquoi je l'avais simplifi&#233;e ?&lt;br class='autobr' /&gt;
Dans les documents grand public, on &#233;vite parfois d'entrer dans des nuances techniques pour ne pas compliquer le message.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais dans ce cas pr&#233;cis, la stimulation post-critique fait partie des mesures protectrices simples. Elle m&#233;rite d'&#234;tre mentionn&#233;e clairement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous avez raison :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8220;mettre sur le c&#244;t&#233; et rester aupr&#232;s d'elle&#8221; est insuffisant si on ne pr&#233;cise pas :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; qu'il faut v&#233;rifier la respiration&lt;/li&gt;&lt;li&gt; qu'il faut stimuler verbalement et tactilement si la personne reste profond&#233;ment inconsciente&lt;/li&gt;&lt;li&gt; et qu'il faut appeler imm&#233;diatement les secours si la respiration est absente ou anormale&lt;/li&gt;&lt;li&gt; On peut l'int&#233;grer de fa&#231;on claire et responsable, par exemple :&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Apr&#232;s la crise :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; Mettre imm&#233;diatement la personne sur le c&#244;t&#233; (position lat&#233;rale de s&#233;curit&#233;).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; V&#233;rifier que la respiration est pr&#233;sente et r&#233;guli&#232;re.&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Si la personne ne r&#233;agit pas : lui parler fort et la stimuler doucement (tapotement, friction du sternum).&lt;/li&gt;&lt;li&gt; Appeler le 15 ou le 112 si la respiration est absente, anormale ou si la personne ne reprend pas progressivement conscience.&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&#199;a reste simple.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#199;a reste accessible.&lt;br class='autobr' /&gt;
Mais &#231;a couvre le risque r&#233;el.&lt;br class='autobr' /&gt;
Merci d'avoir soulev&#233; le point &#8212; c'est exactement le type de vigilance qui am&#233;liore un document de pr&#233;vention.&lt;br class='autobr' /&gt;
Je vous propose qu'on corrige imm&#233;diatement la version publique et qu'on renforce aussi l'explication courte du &#8220;pourquoi&#8221; (d&#233;pression respiratoire post-critique).&lt;br class='autobr' /&gt;
On la veut toujours p&#233;dagogique, ou plus affirm&#233;e sur le risque ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;STOPMEP&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
l'id&#233;e est d'&#233;viter un d&#233;c&#232;s, la p&#233;dagogie ne doit pas se faire au d&#233;triment de la minimisation du risque&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;CHATGPT&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Vous avez raison : la pr&#233;vention d'un d&#233;c&#232;s passe avant toute simplification excessive.&lt;br class='autobr' /&gt;
La version publique a donc &#233;t&#233; corrig&#233;e pour int&#233;grer clairement :&lt;/p&gt;
&lt;ul class=&#034;spip&#034; role=&#034;list&#034;&gt;&lt;li&gt; la notion de p&#233;riode &#224; risque respiratoire post-critique&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la v&#233;rification active de la respiration&lt;/li&gt;&lt;li&gt; la stimulation verbale et tactile adapt&#233;e&lt;/li&gt;&lt;li&gt; l'indication d'appel imm&#233;diat en cas d'anomalie&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Voici la version mise &#224; jour :&lt;br class='autobr' /&gt; ? Version diffusion publique &#8211; mise &#224; jour renforc&#233;e&lt;br class='autobr' /&gt; ? T&#233;l&#233;charger le PDF&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(voir PJ sudep- version Diffusion publique MAJ )&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Si vous le souhaitez, on peut encore :&lt;br class='autobr' /&gt;
renforcer le vocabulaire (plus direct sur le risque vital),&lt;br class='autobr' /&gt;
ajouter un encadr&#233; sp&#233;cifique &#8220;Pourquoi ces gestes peuvent sauver la vie&#8221;,&lt;br class='autobr' /&gt;
ou harmoniser encore davantage les deux versions (interne / publique).&lt;br class='autobr' /&gt;
Votre exigence est l&#233;gitime. On construit un document solide.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vous avez atteint votre limite pour l'analyse de donn&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Passez &#224; ChatGPT Plus ou r&#233;essayez demain apr&#232;s 11:11.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(voir PJ sudep- version interne avec r&#233;f&#233;rences )&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(voir PJ sudep- version Diffusion publique )&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(voir PJ sudep- version Diffusion publique MAJ )&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://abc-epilepsie.fr/IMG/pdf/chatgptsudep_et_gestes_premiers_secours_version_interne.pdf" length="3802" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://abc-epilepsie.fr/IMG/pdf/chatgpt_sudep_version_interne_avec_references.pdf" length="3781" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://abc-epilepsie.fr/IMG/pdf/chatgpt_sudep_version_diffusion_publique.pdf" length="2403" type="application/pdf" />
		
		<enclosure url="https://abc-epilepsie.fr/IMG/pdf/sudep_version_diffusion_publique_maj.pdf" length="3591" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Prochaine Journ&#233;e des Familles endeuill&#233;es le 28 mars 2026</title>
		<link>https://abc-epilepsie.fr/Prochaine-Journee-des-Familles-endeuillees-le-28-mars-2026</link>
		<guid isPermaLink="true">https://abc-epilepsie.fr/Prochaine-Journee-des-Familles-endeuillees-le-28-mars-2026</guid>
		<dc:date>2026-01-15T18:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>STOPMEP</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;La prochaine journ&#233;e des Familles endeuill&#233;es se tiendra &#224; Paris le samedi 28 mars 2026.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://abc-epilepsie.fr/Actualites" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://abc-epilepsie.fr/local/cache-vignettes/L112xH150/capture_jfe-0d87f.png?1770815957' class='spip_logo spip_logo_right' width='112' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;La prochaine journ&#233;e des Familles endeuill&#233;es se tiendra &#224; Paris le samedi 28 mars 2026. &lt;br class='autobr' /&gt;
Participation sur inscription&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le RSME organise une nouvelle rencontre avec les familles endeuill&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt;
La date est fix&#233;e au 28 mars 2026. Elle se d&#233;roulera sur toute la journ&#233;e (de 10h &#224; 17h, accueil d&#232;s 9h30) &#224; la Maison de la Salle rue de S&#232;vres &#224; Paris 7&#232; - cf programme en PJ)&lt;br class='autobr' /&gt;
C'est &#224; chaque fois, une journ&#233;e chaleureuse et riche d'&#233;changes entre familles et professionnels. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Si vous vous souhaitez y participer, n'h&#233;sitez pas &#224; vous inscrire par m&#233;l aupr&#232;s du RSME rsme@chu-montpellier.fr ( voir l'affiche en PJ ci-dessous)&lt;br class='autobr' /&gt;
Attention, le nombre de places est limit&#233;. &lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://abc-epilepsie.fr/IMG/pdf/2026_03_28_jfe.pdf" length="177888" type="application/pdf" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Conf&#233;rence sur le SUDEP du 12 d&#233;cembre 2025</title>
		<link>https://abc-epilepsie.fr/Conference-sur-le-SUDEP-du-12-decembre-2025</link>
		<guid isPermaLink="true">https://abc-epilepsie.fr/Conference-sur-le-SUDEP-du-12-decembre-2025</guid>
		<dc:date>2025-12-28T21:24:54Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>STOPMEP</dc:creator>



		<description>
&lt;p&gt;Le 12 d&#233;cembre 2025, &#201;pilepsie France organisait une conf&#233;rence sur la mort subite et inattendue en &#233;pilepsie &#224; l'Hopital Robert Debr&#233;. &lt;br class='autobr' /&gt;
https://www.epilepsie-france.com/conference-a-paris-12-decembre-risque-de-mort-subite-inattendue-en-epilepsie/ &lt;br class='autobr' /&gt;
Cette conf&#233;rence marque un tournant puisque la n&#233;cessit&#233; d'informer du risque de SUDEP a &#233;t&#233; valid&#233;e par tous les participants : La phrase &#034;Le silence n'est pas protecteur&#034; a &#233;t&#233; r&#233;p&#233;t&#233;e plusieurs fois. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il reste &#224; trouver une dynamique pour (&#8230;)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://abc-epilepsie.fr/Actualites" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://abc-epilepsie.fr/local/cache-vignettes/L150xH104/conference-d8582.png?1770815957' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='104' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Le 12 d&#233;cembre 2025, &#201;pilepsie France organisait une conf&#233;rence sur la mort subite et inattendue en &#233;pilepsie &#224; l'Hopital Robert Debr&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#034;https://www.epilepsie-france.com/conference-a-paris-12-decembre-risque-de-mort-subite-inattendue-en-epilepsie/&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://www.epilepsie-france.com/conference-a-paris-12-decembre-risque-de-mort-subite-inattendue-en-epilepsie/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette conf&#233;rence marque un tournant puisque la n&#233;cessit&#233; d'informer du risque de SUDEP a &#233;t&#233; valid&#233;e par tous les participants : La phrase &#034;Le silence n'est pas protecteur&#034; a &#233;t&#233; r&#233;p&#233;t&#233;e plusieurs fois.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il reste &#224; trouver une dynamique pour essayer de r&#233;duire le nombre de SUDEP, et de mettre en avant les mesures pr&#233;ventives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Les progr&#232;s modestes sur la connaissance des causes font que les mesures pr&#233;ventives sont soit banales (&#034;prenez bien vos m&#233;dicaments&#034;), soit inapplicables dans certains cas (&#034;ne soyez pas seuls&#034;).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; On y apprend que les recommandations de la HAS sont le reflet des d&#233;saccords sur le sujet entre les diff&#233;rents sp&#233;cialistes . Le camp des &#034;Pour l'information syst&#233;matique&#034; ne l'a pas emport&#233; face &#224; celui des &#034;il est pr&#233;f&#233;rable d'informer ... &#034;&lt;br class='autobr' /&gt;
Ceci explique le constat que nous faisions dans l'article : &lt;a href=&#034;https://stopmep.fr/Les-recommandations-de-la-HAS&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://stopmep.fr/Les-recommandations-de-la-HAS&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'action aupr&#232;s de la HAS pour am&#233;liorer ses recommandations semble a priori difficile aux professionnels intervenants, mais elle nous parait n&#233;cessaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les passages importants de la conf&#233;rence&lt;/strong&gt; :&lt;br class='autobr' /&gt;
Facteurs de risque : 16:30&lt;br class='autobr' /&gt;
Arr&#234;t cardiaque au cours d'une crise : 21 : 40&lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tude MORTEMUS : 25:08&lt;br class='autobr' /&gt;
D&#233;finition et classification des sudep : 12:30&lt;br class='autobr' /&gt;
Stimulation par un tiers : 42:14 , 1:14:45&lt;br class='autobr' /&gt;
Oreillers alv&#233;ol&#233;s : 42:40&lt;br class='autobr' /&gt;
Ind&#233;pendance des patients, vivre seul : 45:00&lt;br class='autobr' /&gt;
Recommandations ( fran&#231;aises de la HAS) : 1:08:00&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Etude N&#233;o-Z&#233;landaise sur l'incidence de la mort subite de mai 2025 : le taux estim&#233; de 1 pour mille pourrait &#234;tre sous-&#233;valu&#233;</title>
		<link>https://abc-epilepsie.fr/Etude-Neo-Zelandaise-sur-l-incidence-de-la-mort-subite-de-mai-2025-le-taux</link>
		<guid isPermaLink="true">https://abc-epilepsie.fr/Etude-Neo-Zelandaise-sur-l-incidence-de-la-mort-subite-de-mai-2025-le-taux</guid>
		<dc:date>2025-06-22T07:51:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>STOPMEP</dc:creator>



		<description>&lt;p&gt;Cet article sur l'&#233;tude n&#233;o-z&#233;landaise a un triple int&#233;r&#234;t : il met en &#233;vidence la difficult&#233; d'identifier les cas de mort subite, m&#234;me dans un pays de population r&#233;duite. Ensuite, en d&#233;terminant une incidence de la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande &#224; presque le double de celle estim&#233;e pour les pays d&#233;velopp&#233;s, les chercheurs d&#233;duisent que l'incidence de la mort subite au niveau mondial est probablement sous-&#233;valu&#233;e. Enfin il t&#233;moigne du fait que les chercheurs n&#233;o-z&#233;landais, contrairement &#224; leurs coll&#232;gues fran&#231;ais, pensent qu'une g&#233;n&#233;ralisation de l'utilisation d'appareils de d&#233;tection des crises est susceptible de diminuer le nombre de d&#233;c&#232;s par mort subite ( passage en gras en fin d'article), &#233;volution qu'ils esp&#232;rent constater dans le cadre de cette &#233;tude et du suivi des cas de d&#233;c&#232;s par MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande qu'ils poursuivent.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les auteurs proposent par ailleurs d'&#233;tablir le taux de d&#233;c&#232;s par rapport &#224; la population totale plut&#244;t que par personne avec &#233;pilepsie, le taux de pr&#233;valence &#233;tant plus difficile &#224; conna&#238;tre.&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://abc-epilepsie.fr/Actualites" rel="directory"&gt;Actualit&#233;s&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='https://abc-epilepsie.fr/local/cache-vignettes/L150xH95/drapeau-nouvelle-zelande-41a96.jpg?1770815957' class='spip_logo spip_logo_right' width='150' height='95' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;R&#233;sum&#233; suivi du texte int&#233;gral de l'article publi&#233; par Epilepsia en Mai 2025 accessible sur le site : &lt;a href=&#034;https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/epi.18452&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/epi.18452&lt;/a&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
L' &#233;tude met en &#233;vidence la difficult&#233; d'identifier les cas de mort subite, m&#234;me dans un pays de population r&#233;duite. Un recensement correct et exhaustif des cas requiert un important travail en amont avec les m&#233;decins l&#233;gistes. Cela avait aussi &#233;t&#233; le pr&#233;alable &#224; l'&#233;tude men&#233;e en Ontario par le Dr Donner comme elle le rappelait dans sa conf&#233;rence sur la mort subite de 2021 (cf : &lt;a href=&#034;https://stopmep.fr/Conference-d-Elisabeth-Donner-Septembre-2022&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://stopmep.fr/Conference-d-Elisabeth-Donner-Septembre-2022&lt;/a&gt;).&lt;br class='autobr' /&gt;
Les chercheurs &#224; l'origine de cette &#233;tude montrent &#233;galement qu'ils s'attendent &#224; ce qu'une utilisation plus fr&#233;quente des appareils de d&#233;tection de crises contribue &#224; significativement diminuer le nombre de d&#233;c&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduction par Deepl revue et modifi&#233;e par STOPMEP&lt;br class='autobr' /&gt;
NB. Pour les notes : se reporter au texte original sur le lien ci-dessus&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Auteurs : &lt;br class='autobr' /&gt;
Peter S. Bergin ( P.S.B.)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Health New Zealand Te Toka TumaiAuckland, Auckland, New Zealand&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;,&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Centre for Brain Research, MedicalSchool, University of Auckland,Auckland, (&#8230;)&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; | Sunayana Sasikumar (S.S.)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;id 1.&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; | Erica Beilharz (E.B.)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb4&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;id 1.&#034; id=&#034;nh4&#034;&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; | Charley Glenn (C.G.)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb5&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Communio Mortality Management,Auckland, New Zealand&#034; id=&#034;nh5&#034;&gt;5&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; |Robert Scragg&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb6&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Faculty of Medical and HealthSciences, University of Auckland,Auckland, New (&#8230;)&#034; id=&#034;nh6&#034;&gt;6&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;R&#233;sum&#233; et Objectif : &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette &#233;tude a &#233;t&#233; entreprise pour d&#233;terminer l'incidence de la mort subite non anticip&#233;e dans l'&#233;pilepsie (MSIE/SUDEP) en Nouvelle-Z&#233;lande.M&#233;thodes : Nous avons tent&#233; d'identifier r&#233;trospectivement toutes les personnes atteintes d'&#233;pilepsie (PAE) en Nouvelle-Z&#233;lande qui sont d&#233;c&#233;d&#233;es d'une MSIE/ SUDEP apr&#232;s le 1er ao&#251;t 2019. Les informations sur le d&#233;c&#232;s et l'&#233;pilepsie des patients ont &#233;t&#233; enregistr&#233;es dans la base de donn&#233;es EpiNet. Deux neurologues (P.S.B. et S.S.) ont examin&#233; chaque cas et d&#233;termin&#233; la cat&#233;gorie de MSIE. Les recensements nationaux de 2018 et 2023 ont &#233;t&#233; utilis&#233;s comme population d&#233;nominatrice : Les dossiers de 440 PAE d&#233;c&#233;d&#233;s entre le 1er ao&#251;t 2019 et le 31 juillet 2021 ont &#233;t&#233; examin&#233;s. Nous avons conclu que 103 personnes sont d&#233;c&#233;d&#233;es d'une MSIE d&#233;finie, d&#233;finie plus, probable, probable plus ou r&#233;anim&#233;e (ci-apr&#232;s d&#233;nomm&#233;e MSIE). Une MSIE possible a &#233;t&#233; diagnostiqu&#233;e chez 54 d'entre elles. L'incidence brute de la MSIE &#233;tait de 10,7 (intervalle de confiance &#224; 95 % [IC] = 8,7-12,9)/1 million de personnes-ann&#233;es. Si la pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie active en Nouvelle-Z&#233;lande est de 5,49/1000 personnes, l'incidence de la SUDEP chez les personnes &#226;g&#233;es est de 1,93 (IC 95 % = 1,46-2,55) pour 1000 personnes-ann&#233;es. Si l'on inclut les cas possibles, l'incidence brute de la MSIE &#233;tait de 16,2 (IC 95 % = 13,8-18,9) pour 1 million de personnes-ann&#233;es, et de 2,94 (IC 95 % = 2,23-3,89) pour 1 000 personnes-ann&#233;es chez les personnes &#226;g&#233;es. Soixante-cinq patients &#233;taient de sexe masculin et 38 de sexe f&#233;minin (ratio d'incidence [IRR] = 1,75, IC &#224; 95 % = 1,18-2,63, p = 0,005). Le taux de MSIE &#233;tait plus faible chez les Asiatiques vivant en Nouvelle-Z&#233;lande que chez les Europ&#233;ens de Nouvelle-Z&#233;lande (IRR = 0,33, IC 95 % = 0,10- 0,83, p = 0,015). Il y avait une tendance &#224; une incidence plus &#233;lev&#233;e chez les M&#257;ori et les peuples du Pacifique. La situation professionnelle &#233;tait connue pour 62 personnes, dont 23 &#233;taient au ch&#244;mage : L'incidence de la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande chez les PAE (1,93/1000 personnes-ann&#233;es) est plus &#233;lev&#233;e que celle habituellement rapport&#233;e pour les pays &#224; haut revenu, bien qu'il y ait une incertitude concernant la pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande. Nous pensons que l'incidence r&#233;elle de la MSIE dans le monde est plus &#233;lev&#233;e que ce qui est habituellement rapport&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;ARTICLE INTEGRAL TRADUIT :&lt;i&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Points cl&#233;s&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Dans cette &#233;tude prospective, l'incidence brute de la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande &#233;tait de 10,7 (IC &#224; 95 % = 8,7- 12,9)/1 million de personnes-ann&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; L'incidence de la MSIE est probablement de 1,93 (IC &#224; 95 % = 1,46-2,55)/1 000 personnes atteintes d'&#233;pilepsie, bien que la pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande soit incertaine.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Un nombre tr&#232;s &#233;lev&#233; de personnes d&#233;c&#233;d&#233;es de la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande &#233;taient sans emploi.&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Le taux d'incidence chez les hommes par rapport aux femmes &#233;tait de 1,73 (IC &#224; 95 % = 1,16&#8211;2,60, p = 0,007).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;1| Introduction&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La mort subite et inattendue dans l'&#233;pilepsie (MSIE) est une trag&#233;die pour toutes les personnes concern&#233;es. Elle est devenue beaucoup plus visible au cours des derni&#232;res ann&#233;es. Dans le pass&#233;, l'&#233;ventualit&#233; d'une MSIE n'&#233;tait g&#233;n&#233;ralement pas abord&#233;e avec les patients ou leurs familles,&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb7&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(1)&#8211;(3)&#034; id=&#034;nh7&#034;&gt;7&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; mais au cours des deux derni&#232;res d&#233;cennies, le risque a &#233;t&#233; reconnu de mani&#232;re beaucoup plus ouverte(1) et de nombreux neurologues et &#233;pileptologues abordent d&#233;sormais cette question peu apr&#232;s le diagnostic d'&#233;pilepsie d'un patient.&lt;br class='autobr' /&gt; Plusieurs &#233;tudes &#233;pid&#233;miologiques ont sugg&#233;r&#233; que l'incidence de la MSIE dans les pays occidentaux est d'environ 1,2/1000 personnes atteintes d'&#233;pilepsie (PAE)/an.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb8&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(4),(5)&#034; id=&#034;nh8&#034;&gt;8&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les causes de la MSIE restent incertaines. Des m&#233;canismes cardiaques et respiratoires ont &#233;t&#233; propos&#233;s. Un certain nombre de facteurs de risque ont &#233;t&#233; identifi&#233;s. Ceux-ci ont &#233;t&#233; examin&#233;s de mani&#232;re exhaustive par Giussani et al.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb9&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(5)&#034; id=&#034;nh9&#034;&gt;9&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; : Le jeune &#226;ge, la gravit&#233; de la maladie, l'&#233;pilepsie symptomatique et la r&#233;ponse aux m&#233;dicaments anti&#233;pileptiques (MAE) semblent &#234;tre des facteurs pr&#233;dictifs ind&#233;pendants de la MSIE.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le diagnostic de MSIE n'est pas souvent simple &#224; &#233;tablir.&lt;br class='autobr' /&gt;
Sveinsson et al. ont not&#233; que seuls 62 des 99 cas de MSIE (63 %) qu'ils ont identifi&#233;s ont &#233;t&#233; correctement identifi&#233;s sur les certificats de d&#233;c&#232;s.(6) La MSIE n'est pas un diagnostic utilis&#233; de mani&#232;re coh&#233;rente par les m&#233;decins l&#233;gistes.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb10&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(7),(8)&#034; id=&#034;nh10&#034;&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Certains patients qui d&#233;c&#232;dent lors d'une de leurs premi&#232;res crises n'&#233;taient pas encore diagnostiqu&#233;s &#233;pileptiques. M&#234;me lorsqu'un patient est diagnostiqu&#233;, il peut &#234;tre difficile de d&#233;terminer s'il est d&#233;c&#233;d&#233; d'une MSIE ou d'une arythmie cardiaque arythmie cardiaque.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb11&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(9)&#034; id=&#034;nh11&#034;&gt;11&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Des cas initialement d&#233;crits comme des MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande et ailleurs se sont par la suite r&#233;v&#233;l&#233;s &#234;tre dus &#224; des syndromes arythmiques primaires tels que le syndrome du QT long et la tachycardie ventriculaire polymorphe cat&#233;cholaminergique.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb12&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(10)-(12)&#034; id=&#034;nh12&#034;&gt;12&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; En Nouvelle-Z&#233;lande, un tiers des familles finalement diagnostiqu&#233;es comme atteintes du syndrome du QT long pr&#233;sentaient initialement un premier membre de la famille diagnostiqu&#233; &#224; tort comme &#233;pileptique.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb13&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(11)&#034; id=&#034;nh13&#034;&gt;13&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &lt;br class='autobr' /&gt;
&#201;tant donn&#233; que l'autopsie standard est souvent n&#233;gative tant dans les cas de MSIE que dans ceux de syndromes arythmiques, les tests g&#233;n&#233;tiques et les investigations aupr&#232;s des membres de la famille peuvent &#234;tre importants pour diff&#233;rencier la cause du d&#233;c&#232;s. Il est essentiel de faire un diagnostic correct, car d'autres membres de la famille peuvent &#234;tre &#224; risque.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avions pr&#233;c&#233;demment men&#233; une &#233;tude r&#233;trospective sur la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande.(13) L'&#233;tude que nous pr&#233;sentons maintenant est une &#233;tude prospective visant &#224; d&#233;terminer l'incidence de la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2 | MAT&#201;RIEL ET M&#201;THODES&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Une &#233;tude prospective sur la MSIE a &#233;t&#233; lanc&#233;e en 2019.&lt;br class='autobr' /&gt;
Un effort concert&#233; a &#233;t&#233; fait pour identifier toutes les personnes atteintes d' &#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande qui auraient pu d&#233;c&#233;der des suites d'une MSIE.&lt;br class='autobr' /&gt;
Plusieurs sources d'informations se recoupant ont &#233;t&#233; utilis&#233;es pour identifier les personnes &#233;pileptiques d&#233;c&#233;d&#233;es subitement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Des notifications ont &#233;t&#233; demand&#233;es aux :&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; m&#233;decins l&#233;gistes ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; neurologues exer&#231;ant en Nouvelle-Z&#233;lande ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; membres du groupe de soutien aux patients, Epilepsy New Zealand ;&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; communaut&#233; &#233;pileptique ; et&lt;br class='autobr' /&gt;
&#8226; Cardiac Inherited Diseases Group, qui enqu&#234;te officiellement sur les d&#233;c&#232;s subits au nom du m&#233;decins l&#233;gistes en chef.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le m&#233;decin l&#233;giste en chef a demand&#233; &#224; tous les m&#233;decins l&#233;gistes de Nouvelle-Z&#233;lande d'informer l'&#233;quipe de recherche de tout d&#233;c&#232;s subit de patient &#233;pileptique dont ils auraient &#233;t&#233; eux-m&#234;mes inform&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Tous les six mois environ, des recherches suppl&#233;mentaires ont &#233;t&#233; effectu&#233;es dans la base de donn&#233;es de m&#233;decine l&#233;gale afin d'identifier les patients qui auraient pu &#234;tre omis lors du processus initial.&lt;br class='autobr' /&gt;
De multiples notifications ont &#233;t&#233; envoy&#233;es &#224; tous les neurologues et neurop&#233;diatres de Nouvelle-Z&#233;lande de l'&#233;tude. Des pr&#233;sentations ont &#233;t&#233; faites lors de la conf&#233;rence scientifique annuelle de l'Association neurologique de Nouvelle-Z&#233;lande, et des visites ont &#233;t&#233; effectu&#233;es dans les services de neurologie des principaux centres. Les neurologues de chaque centre ont accept&#233; d'&#234;tre responsables des remont&#233;es d'information &#224; l'&#233;quipe de recherche.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Chaque fois que l'&#233;quipe de recherche &#233;tait inform&#233;e du d&#233;c&#232;s d'une personne atteinte d'&#233;pilepsie, un dossier &#233;tait cr&#233;&#233; pour le patient dans le registre de mortalit&#233; EpiNet.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb14&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(14)&#034; id=&#034;nh14&#034;&gt;14&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Les rapports du personnel ambulancier, de la police (lorsqu'ils &#233;taient disponibles), des pathologistes et des m&#233;decins l&#233;gistes ont &#233;t&#233; examin&#233;s ind&#233;pendamment par deux neurologues (P.S.B. et S.S.), qui ont d&#233;termin&#233; si une MSIE &#233;tait probable. Les dossiers hospitaliers du patient ont &#233;t&#233; examin&#233;s et, si n&#233;cessaire, le m&#233;decin g&#233;n&#233;raliste du patient &#233;tait contact&#233; afin de confirmer le diagnostic d'&#233;pilepsie et de d&#233;terminer s'il existait une autre cause probable du d&#233;c&#232;s. En cas d'incertitude quant &#224; la cause du d&#233;c&#232;s, le cas &#233;tait examin&#233; par un pathologiste (C.G.) ; cette &#233;tape &#233;tait notamment entreprise lorsque les neurologues n'&#233;taient pas d'accord avec la cause du d&#233;c&#232;s indiqu&#233;e par un pathologiste.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les d&#233;c&#232;s ont &#233;t&#233; class&#233;s selon les crit&#232;res modifi&#233;s propos&#233;s par Devinsky et al.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb15&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(15)&#034; id=&#034;nh15&#034;&gt;15&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; comme suit :&lt;br class='autobr' /&gt;
MSIE certaine, MSIE certaine avec autre comorbidit&#233;, MSIE probable, MSIE probable avec autre comorbidit&#233;,MSIE possible, MSIE r&#233;anim&#233;e ou non MSIE.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si un m&#233;decin l&#233;giste d&#233;terminait qu'une personne &#233;tait susceptible d'&#234;tre d&#233;c&#233;d&#233;e d'une MSIE, il envoyait une lettre &#224; la famille ou aux proches du d&#233;funt pour les informer de l'&#233;tude et leur demander si un membre de la famille serait dispos&#233; &#224; discuter des circonstances du d&#233;c&#232;s. Si la famille acceptait, un membre de l'&#233;quipe de recherche la contactait pour mener un entretien t&#233;l&#233;phonique afin d'en savoir plus sur les circonstances du d&#233;c&#232;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Enfin, fin 2023, nous avons pu t&#233;l&#233;charger les donn&#233;es provenant de la base de donn&#233;es du minist&#232;re de la Sant&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt;
Celles-ci comprenaient tous les patients dont l'&#233;pilepsie &#233;tait mentionn&#233;e comme l'une des causes du d&#233;c&#232;s sur leur certificat de d&#233;c&#232;s mais dont le d&#233;c&#232;s n'avait pas &#233;t&#233; signal&#233; aux m&#233;decins l&#233;gistes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2.1 La base de donn&#233;es EpiNet&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La base de donn&#233;es EpiNet a &#233;t&#233; con&#231;ue pour collecter de mani&#232;re prospective des donn&#233;es sur tous les patients atteints d'&#233;pilepsie, o&#249; qu'ils se trouvent dans le monde (&lt;a href=&#034;http://www.epinet.co.nz&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;www.epinet.co.nz&lt;/a&gt;).&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb16&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;14,16,17&#034; id=&#034;nh16&#034;&gt;16&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; La base de donn&#233;es est accessible aux chercheurs agr&#233;&#233;s via un site web s&#233;curis&#233; et prot&#233;g&#233; par mot de passe. Toutes les donn&#233;es personnelles transmises sont crypt&#233;es.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les informations sont collect&#233;es selon plusieurs axes : aper&#231;u de l'&#233;pilepsie, ant&#233;c&#233;dents de crises, syndrome &#233;pileptique, &#233;tiologie, examens, traitement m&#233;dicamenteux et autres probl&#232;mes de sant&#233;.&lt;br class='autobr' /&gt; Un nouveau formulaire a &#233;t&#233; cr&#233;&#233; dans EpiNet afin de collecter des informations relatives &#224; une MSIE possible.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous avons commenc&#233; &#224; enregistrer les informations relatives aux causes de d&#233;c&#232;s dans le registre de mortalit&#233; EpiNet au d&#233;but de l'ann&#233;e 2019. Mi-2019, nous avions acquis la certitude d'avoir connaissance de tous les d&#233;c&#232;s dus &#224; la MSIE. Nous avons lanc&#233; l'&#233;tude d'incidence le 1er ao&#251;t 2019. L'&#233;tude se poursuit, mais nous pr&#233;sentons dans cet article l'incidence de la MSIE au cours des deux premi&#232;res ann&#233;es (du 1er ao&#251;t 2019 au 31 juillet 2021).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;2.2 | Analyse statistique&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Les populations utilis&#233;es au d&#233;nominateur pour calculer les taux d'incidence de la MSIE au niveau national &#233;taient bas&#233;es sur les chiffres de la population r&#233;sidente habituelle recens&#233;s en 2018&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb17&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(18)&#034; id=&#034;nh17&#034;&gt;17&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; et 2023.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb18&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(18)&#034; id=&#034;nh18&#034;&gt;18&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt; La somme des chiffres de ces deux recensements a &#233;t&#233; utilis&#233;e pour estimer la population centr&#233;e autour du milieu de l'ann&#233;e 2020 (4 846 839) pour les deux ann&#233;es de suivi au cours desquelles les cas ont &#233;t&#233; recens&#233;s. Les taux d'incidence pour la population totale et pour les sous-groupes d&#233;mographiques importants, ainsi que les ratios de taux d'incidence (RTI), avec des intervalles de confiance (IC) &#224; 95 %, ont &#233;t&#233; calcul&#233;s &#224; l'aide d'OpenEpi.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb19&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(19)&#034; id=&#034;nh19&#034;&gt;19&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le risque de MSIE est g&#233;n&#233;ralement exprim&#233; en nombre de d&#233;c&#232;s par MSIE pour 1 000 personnes &#233;pileptiques. L'incidence et la pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande ne sont pas bien connues. Une m&#233;ta-analyse de 222 &#233;tudes d'incidence et de pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie bas&#233;es sur la population a &#233;t&#233; publi&#233;e en 2017.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb20&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(20)&#034; id=&#034;nh20&#034;&gt;20&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La pr&#233;valence ponctuelle de l'&#233;pilepsie active dans les pays &#224; revenu &#233;lev&#233; a &#233;t&#233; estim&#233;e &#224; 5,49/1 000 personnes (IC &#224; 95 % = 4,16-7,26). Si cette pr&#233;valence est correcte pour la Nouvelle-Z&#233;lande, on estime alors &#224; 26 700 le nombre de personnes atteintes d'&#233;pilepsie vivant en juin 2020 (IC &#224; 95 % = 20 200-35 200).&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce sont les d&#233;nominateurs que nous avons utilis&#233;s pour calculer le taux d'incidence de la MSIE chez les personnes atteintes d'&#233;pilepsie.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'&#233;tude a &#233;t&#233; approuv&#233;e par le Comit&#233; d'&#233;thique de la sant&#233; et du handicap du Nord de la Nouvelle-Z&#233;lande (19/NTA/71).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3 | R&#201;SULTATS&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Au cours des deux premi&#232;res ann&#233;es de l'&#233;tude (du 1er ao&#251;t 2019 au 31 juillet 2021), l'&#233;quipe charg&#233;e de l'&#233;tude a &#233;t&#233; inform&#233;e du d&#233;c&#232;s soudain de 159 PAE. Une autopsie a &#233;t&#233; pratiqu&#233;e sur 138 de ces personnes. Les 143 premiers cas ont &#233;t&#233; signal&#233;s &#224; l'&#233;quipe charg&#233;e de l'&#233;tude par les bureaux de la m&#233;decine l&#233;gale, bien qu'il y ait eu d'autres notifications ult&#233;rieures concernant certains de ces cas provenant d'autres sources.&lt;br class='autobr' /&gt; Le t&#233;l&#233;chargement des donn&#233;es du minist&#232;re de la Sant&#233; contenait des informations concernant 281 PAE qui &#233;taient d&#233;c&#233;d&#233;es. L'&#233;quipe charg&#233;e de l'&#233;tude ne disposait d'informations que pour deux de ces patients jusque l&#224;. Aucun de ces patients n'avait fait l'objet d'une autopsie. Apr&#232;s avoir examin&#233; toutes les informations disponibles concernant ces patients, nous avons conclu que 20 d'entre eux &#233;taient d&#233;c&#233;d&#233;s de MSIE probable ou probable plus, et que 22 patients &#233;taient d&#233;c&#233;d&#233;s d'une MSIE possible. Les autres patients (239) n'&#233;taient pas d&#233;c&#233;d&#233;s d'une MSIE.&lt;br class='autobr' /&gt;
Au total, l'&#233;quipe charg&#233;e de l'&#233;tude a examin&#233; les dossiers de 440 PAE d&#233;c&#233;d&#233;es au cours de la p&#233;riode d'&#233;tude de deux ans. Il a &#233;t&#233; conclu que 103 de ces patients &#233;taient d&#233;c&#233;d&#233;s d'une cause certaine, certaine plus autre comorbidit&#233;, probable, probable plus autre comorbidit&#233;, ou MSIE r&#233;anim&#233;e. Une MSIE possible a &#233;t&#233; diagnostiqu&#233;e chez 54 sujets, et 282 ont &#233;t&#233; consid&#233;r&#233;s comme &#233;tant d&#233;c&#233;d&#233;s d'une autre cause (autre que la MSIE ; tableau 1).&lt;br class='autobr' /&gt;
Les rapports d'autopsie &#233;taient disponibles pour 76 des 103 sujets atteints de MSIE ; huit d'entre eux &#233;taient partiels ou incomplets.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les rapports des m&#233;decins l&#233;gistes &#233;taient disponibles pour 78 sujets. Sur les 54 patients class&#233;s comme &#233;tant d&#233;c&#233;d&#233;s d'une possible MSIE, les maladies cardiaques &#233;taient la cause concurrente pour 36 d'entre eux ; les causes pour les autres patients &#233;taient la pneumonie et/ou l'insuffisance respiratoire (n = 7), les complications li&#233;es &#224; la consommation d'alcool ou de la consommation de drogues (n = 4), un accident vasculaire c&#233;r&#233;bral (n = 3), une maladie r&#233;nale (n = 2) et la d&#233;mence (n = 1).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3.1 | Incidence de la MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le taux d'incidence brut pour les cas certains, certains plus autres comorbidit&#233;s, probables, probables plus autres comorbidit&#233;s, ou r&#233;anim&#233;s &#233;tait de 10,7 (IC &#224; 95 % = 8,7-12,9) pour 1 million d'ann&#233;es-personnes dans la population totale. Si les cas de MSIE possible sont &#233;galement inclus, ce qui donne un total de 157 cas, le taux d'incidence de la MSIE dans la population totale &#233;tait de 16,2 (IC &#224; 95 % = 13,8-18,9) pour 1 million d'ann&#233;es-personnes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il n'existe pas de donn&#233;es fiables sur la pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande. Si le nombre de PAE en Nouvelle-Z&#233;lande &#233;tait de 26 700 en juin 2020 (IC &#224; 95 % = 20 200-35 200), alors le taux d'incidence des cas de MSIE certaine, certaine plus, probable, probable plus ou r&#233;anim&#233;e chez les personnes &#233;pileptiques est de 1,93 (IC &#224; 95 % = 1,46- 2,55) pour 1 000 personnes-ann&#233;es au cours de la p&#233;riode de suivi de deux ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si l'on incluait les cas de MSIE possible, le taux d'incidence de la MSIE chez les personnes &#233;pileptiques serait de 2,94 (IC &#224; 95 % = 2,23-3,89) pour 1 000 personnes-ann&#233;es au cours de la p&#233;riode de suivi de deux ans.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie dans les pays occidentaux est souvent estim&#233;e &#224; 7/1 000.(21) Si telle est la pr&#233;valence r&#233;elle en Nouvelle-Z&#233;lande, alors 33 930 personnes &#233;pileptiques vivaient en Nouvelle-Z&#233;lande en juin 2020, et l'incidence des cas de MSIE certains, certains plus, probables, probables plus ou r&#233;anim&#233;s chez les personnes &#233;pileptiques serait de 1,52/1 000 personnes-ann&#233;es. &lt;br class='autobr' /&gt;
Si les cas de MSIE possible sont inclus, l'incidence de la MSIE chez les personnes &#233;pileptiques serait de 2,31/personnes-ann&#233;es.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3.2 | MSIE certaine et probable&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les 103 patients d&#233;c&#233;d&#233;s d'une MSIE certaine, certaine plus, probable, probable plus ou r&#233;anim&#233;e font l'objet d'une analyse plus approfondie dans cet article.&lt;br class='autobr' /&gt;
Cinquante-sept cas ont &#233;t&#233; identifi&#233;s au cours de la premi&#232;re ann&#233;e et 46 au cours de la deuxi&#232;me ann&#233;e. L'&#226;ge des patients variait de 3 ans et 1 mois &#224; 85 ans et 10 mois. Soixante des 103 sujets &#233;taient &#226;g&#233;s de 20 &#224; 49 ans.&lt;br class='autobr' /&gt;
Soixante-cinq des 103 patients &#233;taient des hommes et 38 &#233;taient des femmes (RTI = 1,75, IC &#224; 95 % = 1,18-2,63, p = 0,005 ; tableau 3).&lt;br class='autobr' /&gt;
Le taux d'incidence pour les personnes &#226;g&#233;es de &#8804; 19 ans (5,2/106 personnes-ann&#233;es,&lt;br class='autobr' /&gt;
IC &#224; 95 % = 2,9-8,7) &#233;tait significativement plus faible que celui des adultes (&#226;g&#233;s de plus de 19 ans, 12,5/106 personnes-ann&#233;es, IC &#224; 95 % = 10,1-15,3 ; RTI = 2,38, IC &#224; 95 % = 1,37-4,43, p = 0,001).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Au cours des deux ann&#233;es de l'&#233;tude, 55 patients ont &#233;t&#233; class&#233;s comme MSIE certaine, 17 comme MSIE certaine avec autre comorbidit&#233;, 27 comme MSIE probable et trois comme MSIE probable avec autre comorbidit&#233;. Sur les 20 patients qui pr&#233;sentaient une autre comorbidit&#233; identifi&#233;e, 12 pr&#233;sentaient une maladie cardiaque comme principale comorbidit&#233;. (Certains patients pr&#233;sentaient &#233;galement d'autres comorbidit&#233;s &#233;num&#233;r&#233;es.) Quatre de ces 12 patients souffraient d'une maladie coronarienne significative (mais sans signe d'infarctus aigu), et six pr&#233;sentaient une cardiomyopathie ou une cardiom&#233;galie. Les autres comorbidit&#233;s sont &#233;num&#233;r&#233;es dans le tableau S1.&lt;br class='autobr' /&gt;
Plus de la moiti&#233; des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es &#233;taient ou n&#233;o-z&#233;landaises (57) ou d'autres pays europ&#233;ens (8). Un taux l&#233;g&#232;rement plus &#233;lev&#233; de MSIE a &#233;t&#233; observ&#233; chez les Maoris et les autres peuples du Pacifique, bien que cela n'ait pas atteint une signification statistique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Cependant, le taux de MSIE &#233;tait nettement inf&#233;rieur chez les Asiatiques vivant en Nouvelle-Z&#233;lande (RTI = 0,26, IC &#224; 95 % = 0,08-0,66, p = 0,002 ; tableau 3).&lt;br class='autobr' /&gt;
La dur&#233;e de l'&#233;pilepsie &#233;tait connue pour 55 sujets.&lt;br class='autobr' /&gt;
Elle variait de 3 &#224; 45 ans (m&#233;diane = 16 ans). Quinze personnes &#233;taient connues pour avoir souffert d'&#233;pilepsie pendant moins de 10 ans. &lt;br class='autobr' /&gt;
La situation professionnelle &#233;tait connue pour 62 personnes. Parmi celles-ci, 23 &#233;taient sans emploi.&lt;br class='autobr' /&gt;
Trente des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es &#233;taient connues pour &#234;tre suivies r&#233;guli&#232;rement par un sp&#233;cialiste (neurologue, neurop&#233;diatre ou p&#233;diatre) au moment de leur d&#233;c&#232;s. Vingt-cinq patients n'&#233;taient pas suivis par un sp&#233;cialiste ; aucune information n'&#233;tait disponible pour 48 patients.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;3.3 | Circonstances du d&#233;c&#232;s&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le lieu du d&#233;c&#232;s &#233;tait connu pour 100 sujets (tableau 2). Quatre-vingt-quatre patients sont d&#233;c&#233;d&#233;s &#224; leur domicile ou dans leur lieu de r&#233;sidence habituel ; un est d&#233;c&#233;d&#233; dans un centre de soins de r&#233;pit. Des informations plus pr&#233;cises concernant le lieu du d&#233;c&#232;s &#233;taient disponibles dans 85 cas ; parmi ceux-ci, 57 (67 %) sont d&#233;c&#233;d&#233;s dans leur lit et sept (8 %) ont &#233;t&#233; retrouv&#233;s morts dans la salle de bain.&lt;br class='autobr' /&gt;
Vingt-trois des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es &#233;taient seules &#224; leur domicile au moment de leur d&#233;c&#232;s, tandis que dans 35 cas, une autre personne se trouvait avec la personne au moment du d&#233;c&#232;s. Les informations font d&#233;faut pour 55 sujets.&lt;br class='autobr' /&gt;
Les informations concernant la position au moment du d&#233;c&#232;s &#233;taient disponibles pour 53 sujets. Quarante-cinq des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es ont &#233;t&#233; retrouv&#233;es en position couch&#233;e sur le ventre ; huit &#233;taient en position couch&#233;e sur le dos.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;TABLEAU 2 Donn&#233;es d&#233;mographiques et circonstances du d&#233;c&#232;s.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vingt-trois des d&#233;c&#232;s ont &#233;t&#233; observ&#233;s. Dix-neuf de ces personnes ont &#233;t&#233; vues en train de faire une crise dans les heures pr&#233;c&#233;dant leur d&#233;c&#232;s ; 15 de ces crises se sont produites dans les minutes pr&#233;c&#233;dant le d&#233;c&#232;s. Sept de ces crises &#233;taient clairement des crises tonico-cloniques, mais les d&#233;tails concernant les autres crises &#233;taient insuffisants pour d&#233;terminer leur nature exacte. Onze des 23 patients dont le d&#233;c&#232;s a &#233;t&#233; observ&#233; n'ont pas fait l'objet d'une autopsie et ils ont &#233;t&#233; class&#233;s comme &#233;tant d&#233;c&#233;d&#233;s d'une MSIE probable ; neuf des patients sont d&#233;c&#233;d&#233;s d'une MSIE certaine et deux d'une MSIE certaine associ&#233;e &#224; d'autres comorbidit&#233;s. L'un de ces patients pr&#233;sentait une myocardite lymphocytaire &#224; l'autopsie, et l'autre souffrait d'une cardiomyopathie hypertensive et d'une maladie alcoolique du foie. Le dernier patient est d&#233;c&#233;d&#233; plusieurs heures apr&#232;s la crise &#233;pileptique observ&#233;e et a &#233;t&#233; class&#233; comme d&#233;c&#233;d&#233; d'une MSIE r&#233;anim&#233;e.&lt;br class='autobr' /&gt;
Une r&#233;animation cardio-pulmonaire (RCP) a &#233;t&#233; tent&#233;e dans 57 des 103 cas. Elle a le plus souvent &#233;t&#233; initi&#233;e par le personnel ambulancier ou des secouristes form&#233;s (n = 36), mais dans 8 cas, les membres de la famille ont commenc&#233; la RCP avant l'arriv&#233;e des secouristes .&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4 | DISCUSSION&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons d&#233;termin&#233; que l'incidence des cas certains, certains plus autres comorbidit&#233;s, probables, probables plus autres comorbidit&#233;s, ou r&#233;anim&#233;s de MSIE en Nouvelle-Z&#233;lande est comprise entre 1,5 et 2,6/1000 PAE/an. Si l'on inclut les cas possibles de MSIE, ce chiffre passe &#224; entre 2,2 et 3,9/1000 PAE/an.&lt;br class='autobr' /&gt;
Ce taux est plus &#233;lev&#233; que celui rapport&#233; dans la plupart des &#233;tudes pr&#233;c&#233;dentes. Giussani et al. ont entrepris une revue exhaustive de la litt&#233;rature et rapportent que l'incidence de la MSIE variait entre 0,9 et 2,4/1000 personnes-ann&#233;es.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb21&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(5)&#034; id=&#034;nh21&#034;&gt;21&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Certaines &#233;tudes n'incluent que les cas certains et probables (avec ou sans comorbidit&#233;), tandis que d'autres incluent les cas possibles. Cependant, relativement peu de ces &#233;tudes sont des &#233;tudes de population sur la MSIE, et encore moins ont &#233;t&#233; men&#233;es de mani&#232;re prospective.&lt;br class='autobr' /&gt;
L'une des plus grandes &#233;tudes r&#233;centes a &#233;t&#233; men&#233;e en Su&#232;de, o&#249; 99 d&#233;c&#232;s dus &#224; la MSIE ont &#233;t&#233; identifi&#233;s en examinant r&#233;trospectivement les donn&#233;es du registre national su&#233;dois des patients et du registre national des causes de d&#233;c&#232;s&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb22&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(6)&#034; id=&#034;nh22&#034;&gt;22&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb23&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;,(22)&#034; id=&#034;nh23&#034;&gt;23&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Les auteurs ont conclu que l'incidence de la MSIE certaine ou probable &#233;tait de 1,74/1 000 personnes &#233;pileptiques/an,(6) ce qui est l&#233;g&#232;rement inf&#233;rieur &#224; notre r&#233;sultat de 1,93/1 000 personnes &#233;pileptiques/an.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est possible que nous ayons surestim&#233; l'incidence de la MSIE. Il est possible que nous ayons inclus certains patients qui ne sont pas d&#233;c&#233;d&#233;s des suites d'une MSIE, mais d'une autre cause. &lt;br class='autobr' /&gt;
Il est parfois difficile de savoir si une personne est d&#233;c&#233;d&#233;e des suites d'une MSIE ou d'une autre cause, telle qu'une cardiopathie isch&#233;mique ou une arythmie cardiaque primaire. D'autre part, il se peut que nous n'ayons pas identifi&#233; certaines personnes d&#233;c&#233;d&#233;es d'une MSIE ou que nous ayons exclu certaines personnes qui sont effectivement d&#233;c&#233;d&#233;es d'une MSIE. Il est certain qu'il est plus difficile de diagnostiquer une MSIE certaine ou probable chez les patients plus &#226;g&#233;s en raison d'autres comorbidit&#233;s. Deux des trois patients &#226;g&#233;s de plus de 80 ans que nous avons inclus ici sont d&#233;c&#233;d&#233;s apr&#232;s une crise en pr&#233;sence d'un t&#233;moin, mais d'autres PAE plus &#226;g&#233;s qui ont eu une crise sans t&#233;moin peuvent &#234;tre d&#233;c&#233;d&#233;s de MSIE.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons trouv&#233; un taux de MSIE significativement plus bas chez les personnes &#226;g&#233;es de &#8804;19 ans que chez les personnes plus &#226;g&#233;es. De nombreuses &#233;tudes ant&#233;rieures ont r&#233;v&#233;l&#233; un taux plus faible de MSIE chez les enfants, mais plus r&#233;cemment, il a &#233;t&#233; sugg&#233;r&#233; que le taux chez les enfants &#233;tait similaire &#224; celui des adultes.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb24&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(23),(24)&#034; id=&#034;nh24&#034;&gt;24&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; Il est possible que nous n'ayons pas identifi&#233; de cas de MSIE chez les jeunes enfants parce qu'ils n'avaient pas &#233;t&#233; reconnus comme souffrant d'&#233;pilepsie .&lt;br class='autobr' /&gt;
Plusieurs personnes ont &#233;t&#233; retrouv&#233;es mortes dans des eaux peu profondes, dont deux dans la douche. Nous avons exclu ces patients , ainsi que le recommandent les groupes d'experts&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb25&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(15)&#034; id=&#034;nh25&#034;&gt;25&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, parce qu'ils sont peut-&#234;tre d&#233;c&#233;d&#233;s de noyade, mais il est possible qu'ils soient morts d'une MSIE avant d'&#234;tre immerg&#233;s.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous avons discut&#233; de ces cas difficiles avec un pathologiste qui s'int&#233;resse depuis longtemps &#224; la MSIE (C.G.). En outre, nous avons discut&#233; de plusieurs cas difficiles avec un panel international constitu&#233; pour une &#233;tude cas-t&#233;moins&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb26&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(25)&#034; id=&#034;nh26&#034;&gt;26&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Cela a permis aux deux neurologues (P.S.B., S.S.) de calibrer notre pratique. Nous ne pouvons pas &#234;tre certains qu'il n'y a pas d'erreurs , mais nous pensons que les erreurs sont rares. Nous sommes convaincus que le nombre de personnes dont on a d&#233;termin&#233; qu'elles &#233;taient d&#233;c&#233;d&#233;es des suites d'une MSIE est aussi pr&#233;cis que possible. &lt;br class='autobr' /&gt;
Pour calculer l'incidence, il faut conna&#238;tre le d&#233;nominateur . Comme nous l'avons indiqu&#233; pr&#233;c&#233;demment, il n'y a pas actuellement de donn&#233;es fiables concernant la pr&#233;valence de l'&#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande. Nous pensons donc qu'il serait probablement pr&#233;f&#233;rable d'exprimer le taux de MSIE comme le nombre de d&#233;c&#232;s par million d'habitants, car les donn&#233;es concernant la population totale d'un pays sont plus fiables que les donn&#233;es de pr&#233;valence, bien que nous reconnaissions qu'il peut toujours y avoir des erreurs dans les estimations d&#233;riv&#233;es des recensements. Dans notre &#233;tude, il y a eu 10,7 d&#233;c&#232;s dus &#224; la MSIE /million d'habitants/an.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nous soup&#231;onnons que l'incidence de la MSIE est en fait plus &#233;lev&#233;e dans le monde que ce qui a &#233;t&#233; rapport&#233; dans la plupart des &#233;tudes pr&#233;c&#233;dentes, et nous pensons que la plupart des autres &#233;tudes peuvent avoir manqu&#233; des cas. Nous pensons que c'est la raison la plus probable de l'incidence relativement &#233;lev&#233;e de MSIE que nous rapportons ; nous pensons &#234;tre pass&#233;s &#224; c&#244;t&#233; de tr&#232;s peu de cas. Nous pensons que si nous avons identifi&#233; autant de cas de MSIE , c'est parce que nous avons eu une relation tr&#232;s &#233;troite avec le service des m&#233;decins l&#233;gistes de Nouvelle-Z&#233;lande . Le m&#233;decin l&#233;giste en chef a &#233;t&#233; d'un grand soutien et a encourag&#233; tous les m&#233;decins l&#233;gistes du pays &#224; soutenir l'&#233;tude. Le seuil &#224; partir desquels il leur a &#233;t&#233; demander de notifier l'&#233;quipe de recherche &#233;tait bas, et leurs secr&#233;tariats ont contact&#233; les membres de la famille de PAE qui &#233;taient d&#233;c&#233;d&#233;s pour l'&#233;tude. Nous avons &#233;galement &#233;t&#233; inform&#233;s des d&#233;c&#232;s par de multiples autres sources et nous avons examin&#233; tous les d&#233;c&#232;s dont le certificat mentionnait l'&#233;pilepsie comme facteur contributif, m&#234;me si cela n'&#233;tait pas consid&#233;r&#233; comme la cause principale du d&#233;c&#232;s.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il est bien s&#251;r &#233;galement possible que l'incidence de la MSIE soit r&#233;ellement plus &#233;lev&#233;e en Nouvelle-Z&#233;lande que dans certains autres pays. Peut-&#234;tre que l'&#233;pilepsie n'est pas bien prise en charge pour de nombreuses personnes atteintes d'&#233;pilepsie en Nouvelle-Z&#233;lande. Il semble y avoir un niveau &#233;lev&#233; de non-observance des traitements anti&#233;pileptiques chez les personnes d&#233;c&#233;d&#233;es. Il semble probable qu'au moins certaines de ces personnes ne seraient pas d&#233;c&#233;d&#233;es si elles avaient pris leurs m&#233;dicaments anti&#233;pileptiques consciencieusement.&lt;br class='autobr' /&gt;
Le taux chez les hommes &#233;tait nettement plus &#233;lev&#233; que chez les femmes dans notre &#233;tude ; cela correspond aux rapports d'autres &#233;tudes, dans lesquelles les jeunes hommes ont &#233;t&#233; identifi&#233;s &#224; plusieurs reprises comme le groupe particuli&#232;rement &#224; risque.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb27&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(5)&#034; id=&#034;nh27&#034;&gt;27&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; La cause exacte de ce ph&#233;nom&#232;ne n'est pas claire. Nous soup&#231;onnons que la non-observance du traitement MAE pourrait &#234;tre un facteur majeur, et que des questions li&#233;es au mode de vie (consommation d'alcool et privation de sommeil) pourraient &#233;galement jouer un r&#244;le important. Nous ne pouvons pas d&#233;terminer si des facteurs biologiques pourraient avoir une influence.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il est remarquable de constater &#224; quel point le taux de MSIE est faible chez les Asiatiques vivant en Nouvelle-Z&#233;lande, par rapport &#224; d'autres groupes ethniques. D'autre part, il semble y avoir une tendance &#224; une augmentation du risque de MSIE chez les Maoris et les autres peuples du Pacifique. Cela correspond &#224; ce que nous avions pr&#233;c&#233;demment identifi&#233; dans notre &#233;tude sur l'&#233;tat de mal &#233;pileptique (EME).&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb28&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(26)&#034; id=&#034;nh28&#034;&gt;28&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Une fois encore, les Asiatiques &#233;taient nettement moins susceptibles de d&#233;velopper un EME, tandis que les Maoris et les peuples du Pacifique pr&#233;sentaient une incidence plus &#233;lev&#233;e d'EME. Nous n'avons pas d'explication de ces meilleurs r&#233;sultats parmi les Asiatiques. Nous ne sommes pas au courant d'une pr&#233;valence plus faible de l'&#233;pilepsie chez les Asiatiques. &lt;br class='autobr' /&gt; Cependant, il est possible que les crit&#232;res d'immigration pour entrer en Nouvelle-Z&#233;lande s&#233;lectionnent des personnes qui ont une pr&#233;valence plus faible de l'&#233;pilepsie. La pr&#233;f&#233;rence est donn&#233;e aux personnes ayant des qualifications professionnelles et &#224; celles qui sont plus riches. Nous &#233;mettons l'hypoth&#232;se que ces personnes sont peut-&#234;tre plus inform&#233;es en mati&#232;re de sant&#233; et plus enclines &#224; suivre les conseils de sant&#233; que d'autres groupes de la soci&#233;t&#233; n&#233;o-z&#233;landaise. Les Maoris ont g&#233;n&#233;ralement des r&#233;sultats de sant&#233; moins bons en Nouvelle-Z&#233;lande que les autres groupes ethniques.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb29&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(27)&#8211;(30)&#034; id=&#034;nh29&#034;&gt;29&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
Il convient de souligner que 23 des 62 personnes dont la situation professionnelle &#233;tait connue dans notre &#233;tude &#233;taient au ch&#244;mage.&lt;br class='autobr' /&gt;
M&#234;me si aucune des 41 personnes dont la situation professionnelle n'&#233;tait pas connue n'&#233;tait au ch&#244;mage, ce chiffre reste tr&#232;s &#233;lev&#233; (22 %). Le taux de ch&#244;mage en Nouvelle-Z&#233;lande en 2020 &#233;tait de 4,6 % (pendant la COVID) et en 2021, il &#233;tait de 3,8 %.31 L'&#233;pilepsie est connue pour &#234;tre associ&#233;e &#224; la pr&#233;carit&#233;. Les personnes sans emploi sont moins susceptibles de consulter un m&#233;decin et d'aller chercher leurs m&#233;dicaments. Nos donn&#233;es montrent clairement que la MSIE est plus susceptible de se produire dans les couches les plus d&#233;favoris&#233;es de la soci&#233;t&#233;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;4.1 | Forces et faiblesses&lt;/strong&gt;&lt;br class='autobr' /&gt;
La principale force de cette &#233;tude r&#233;side dans la m&#233;thodologie compl&#232;te de collecte de donn&#233;es que nous avons pu utiliser. Nous avons b&#233;n&#233;fici&#233; de multiples notifications qui se recoupaient et d'une excellente coop&#233;ration de la part des m&#233;decins l&#233;gistes, des neurologues et du personnel du groupe de soutien, Epilepsy New Zealand. La principale faiblesse est commune &#224; toutes les &#233;tudes sur la MSIE, &#224; savoir que la MSIE est un diagnostic par d&#233;faut, et qu'il devient de plus en plus difficile d'exclure d'autres causes possibles de d&#233;c&#232;s &#224; mesure que les personnes vieillissent et d&#233;veloppent des comorbidit&#233;s. Certaines de ces d&#233;cisions comporteront toujours une part d'incertitude, et diff&#233;rents &#233;valuateurs pourraient tirer des conclusions diff&#233;rentes.&lt;br class='autobr' /&gt;
Il nous semble peu probable que le risque de MSIE diminue &#224; mesure que les personnes vieillissent, mais le taux d'incidence apparent diminue parce que les d&#233;c&#232;s sont attribu&#233;s &#224; d'autres processus pathologiques. &lt;br class='autobr' /&gt;
La deuxi&#232;me faiblesse d'une &#233;tude &#233;pid&#233;miologique est qu'elle ne d&#233;termine pas la cause ni les facteurs de risque. Il semble que le fait d'&#234;tre sans emploi soit un facteur de risque, mais nous ne connaissons pas le taux de ch&#244;mage en Nouvelle-Z&#233;lande pour les personnes atteintes d'&#233;pilepsie en g&#233;n&#233;ral. Pour d&#233;terminer l'importance des facteurs de risque, nous devons mener une &#233;tude cas-t&#233;moins. Une &#233;tude cas-t&#233;moins internationale est actuellement en cours parall&#232;lement &#224; la pr&#233;sente &#233;tude, et nous recherchons encore des participants pour cette &#233;tude.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb30&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;(25)&#034; id=&#034;nh30&#034;&gt;30&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; (Les lecteurs int&#233;ress&#233;s &#224; participer sont invit&#233;s &#224; contacter l'auteur correspondant).&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous pr&#233;voyons de continuer &#224; suivre l'incidence de la MSIE au fil du temps. &lt;strong&gt;Nous esp&#233;rons que l'incidence diminuera &#224; mesure que les soins prodigu&#233;s aux personnes atteintes d'&#233;pilepsie s'am&#233;lioreront et que des interventions seront mises au point pour r&#233;duire le risque de mort subite. &#192; l'heure actuelle, les dispositifs de d&#233;tection des crises ne sont pas largement utilis&#233;s en Nouvelle-Z&#233;lande, et il se peut que l'incidence diminue &#224; mesure que ceux-ci deviendront plus largement disponibles.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;CONTRIBUTIONS DES AUTEURS&lt;br class='autobr' /&gt;
Peter Bergin a con&#231;u l'&#233;tude et r&#233;dig&#233; la premi&#232;re &#233;bauche. &lt;br class='autobr' /&gt;
Sunayana Sasikumar a d&#233;termin&#233; avec Peter S. Bergin si les patients r&#233;pondaient aux crit&#232;res de la MSIE et a interrog&#233; les membres de leur famille. Erica Beilharz a coordonn&#233; l'&#233;tude et assur&#233; la liaison avec les bureaux du coroner. Charley Glenn a examin&#233; les rapports d'autopsie. Robert Scragg a aid&#233; &#224; concevoir l'&#233;tude et a r&#233;alis&#233; les statistiques. Tous les auteurs ont contribu&#233; &#224; la r&#233;daction de l'article, ont donn&#233; leur accord final sur la version &#224; publier et acceptent d'&#234;tre tenus responsables de tous les aspects du travail.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;REMERCIEMENTS&lt;br class='autobr' /&gt;
Le financement de cette &#233;tude a &#233;t&#233; obtenu aupr&#232;s de la Neurological Foundation of New Zealand et de l'Auckland Medical Research Foundation. Nous tenons &#224; exprimer nos sinc&#232;res remerciements aux personnes suivantes, qui nous ont aid&#233;s dans le cadre de cette &#233;tude : le personnel des bureaux du coroner, en particulier le coroner en chef en 2019, lorsque l'&#233;tude a d&#233;but&#233;, le juge Deborah Marshall ; les neurologues n&#233;o-z&#233;landais, en particulier les Drs C. Spooner, I. Rosemergy, C. Sharpe, N. McGrath et B. Ferrando ; les pathologistes n&#233;o-z&#233;landais, en particulier S. Stables, J. Vuletic et M. Houghton ; les membres du Cardiac Inherited Diseases Group, en particulier Jackie Crawford ; le personnel et le conseil d'administration d'Epilepsy New Zealand, en particulier Ross Smith, PDG, et les &#233;ducateurs ; et les membres de la famille des personnes d&#233;c&#233;d&#233;es qui ont accept&#233; d'&#234;tre interview&#233;s dans le cadre des &#233;tudes sur la MSIE. Publication en libre acc&#232;s facilit&#233;e par l'universit&#233; d'Auckland, dans le cadre de l'accord entre Wiley et l'universit&#233; d'Auckland via le Council of Australian University Librarians.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#201;CLARATION DE CONFLIT D'INT&#201;R&#202;TS&lt;br class='autobr' /&gt;
Aucun des auteurs n'a de conflit d'int&#233;r&#234;ts &#224; d&#233;clarer.&lt;br class='autobr' /&gt;
Nous confirmons avoir pris connaissance de la position de la revue sur les questions li&#233;es &#224; l'&#233;thique de la publication et affirmons que le pr&#233;sent rapport est conforme &#224; ces directives.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#201;CLARATION DE DISPONIBILIT&#201; DES DONN&#201;ES&lt;br class='autobr' /&gt;
Les donn&#233;es qui &#233;tayent les conclusions de cette &#233;tude sont disponibles sur demande aupr&#232;s de l'auteur correspondant. Les donn&#233;es ne sont pas accessibles au public en raison de restrictions li&#233;es &#224; la confidentialit&#233; ou &#224; l'&#233;thique.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;ORCID&lt;br class='autobr' /&gt;
Peter S. Bergin &lt;a href=&#034;https://orcid.org/0000-0003-0181-1959&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://orcid.org/0000-0003-0181-1959&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;15281167, 0, T&#233;l&#233;charg&#233; depuis &lt;a href=&#034;https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/epi.18452&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/epi.18452&lt;/a&gt; par Cochrane France, Wiley Online Library le [18/05/2025]. Voir les conditions g&#233;n&#233;rales (&lt;a href=&#034;https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions&#034; class=&#034;spip_url spip_out auto&#034; rel=&#034;nofollow external&#034;&gt;https://onlinelibrary.wiley.com/terms-and-conditions&lt;/a&gt;) sur Wiley Online Library pour les r&#232;gles d'utilisation ; les articles en libre acc&#232;s sont r&#233;gis par la licence Creative Commons applicable&lt;br class='autobr' /&gt;
BERGIN et al. | 3&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Health New Zealand Te Toka TumaiAuckland, Auckland, New Zealand&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Centre for Brain Research, MedicalSchool, University of Auckland,Auckland, New Zealand&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;id 1.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb4&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh4&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 4&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;id 1.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb5&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh5&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 5&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Communio Mortality Management,Auckland, New Zealand&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb6&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh6&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 6&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;6&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Faculty of Medical and HealthSciences, University of Auckland,Auckland, New Zealand&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb7&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh7&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 7&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;7&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(1)&#8211;(3)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb8&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh8&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 8&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;8&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(4),(5)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb9&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh9&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 9&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;9&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(5)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb10&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh10&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 10&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;10&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(7),(8)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb11&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh11&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 11&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;11&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(9)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb12&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh12&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 12&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;12&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(10)-(12)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb13&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh13&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 13&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;13&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(11)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb14&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh14&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 14&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;14&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(14)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb15&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh15&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 15&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;15&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(15)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb16&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh16&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 16&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;16&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;14,16,17&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb17&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh17&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 17&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;17&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(18)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb18&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh18&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 18&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;18&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(18)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb19&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh19&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 19&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;19&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(19)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb20&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh20&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 20&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;20&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(20)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb21&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh21&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 21&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;21&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(5)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb22&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh22&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 22&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;22&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(6)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb23&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh23&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 23&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;23&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;,(22)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb24&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh24&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 24&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;24&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(23),(24)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb25&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh25&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 25&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;25&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(15)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb26&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh26&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 26&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;26&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(25)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb27&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh27&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 27&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;27&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(5)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb28&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh28&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 28&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;28&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(26)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb29&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh29&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 29&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;29&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(27)&#8211;(30)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb30&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh30&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 30&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;30&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;(25)&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
